Euskara futbolean: Mikel Labakaren azalpen eta aldarrikapen zehatzak

Realeko jokalari ohi eta entrenatzaile azpeitiarrak ekainaren 5ean, Lezon, Kirola eta euskara mahai inguruan parte hartu zuen, udalak antolatuta, Allerru (Lezo) eta Touring (Errenteria) futbol klubetako ordezkari banarekin batera. Labakak esandako batzuk daude bideo honetan.

Besteak beste, Mikel Labakak Lezoko mahai inguruan esan zuen euskarak futbolean ere agerraldi garrantzitsuetan egon behar duela; euskarazko adierazpenak jasotzeko itzulpen zerbitzuak jarri behar direla, beste hizkuntzekin gertatzen den bezala; kirolari euskaldunek ez dutela justifikatzen ibili beharrik euskaraz hitz egin nahi badute; edota euskal klubek apustu handiagoa egin behar dutela euskararen erabileraren alde.

Lezoko mahai inguruan Mikel Azkune azpeitiarra izan zen Touringeko ordezkaria. Azkunek aipatu zuen Errenteriko futbol klubean euren zuzendaritzak euskararen erabilerarako irizpideak zehaztu zituela (bideoa), baina ohartarazi zuen klub amateurretan ez dagoela euskara planei jarraipena egiteko profesionalik (bideoa).

Azpeitia Gukak zu bezalako irakurleen babesa behar du tokiko informazioa euskaraz eta modu profesionalean lantzen jarraitzeko.


Izan Gukakide